PORTUGUES
Mónica Sequeira (Dj Mónica Seidl) nasce em Portugal (Lisboa) a 25/01/1986 e começa a interessar-se pela música apenas com 11 anos de idade, altura em que inicia as primeiras aulas de piano que manteve durante os 4 anos que se seguiram.
Em 1998 teve o seu primeiro contacto com a música electrónica, é ai que inicia a sua aprendizagem como Dj.
Neste mesmo ano começou a tocar alguma da música
Em 2003 iniciou uma nova paixão, recebe o convite de um Dj amigo para ingressar nas noites Lusitanas tocando House.
Neste mesmo ano teve o apoio do bem conhecido Dj/Produtor Model 9000, e a partir daqui começa a animar as noites, do Porto, Viseu,Coimbra, Lisboa com alguma frequência.
Mónica Seidl é rapidamente reconhecida pelo seu talento, a sua técnica, bom gosto musical e a sua presença atrás dos pratos, fazem dela uma artista bastante requisitada no nosso pais e no estrangeiro
Em 2006, Mónica Seidl é patrocinada pela BIMOTOR DJ em ligação á PIONEER.
No ano de 2007 marca posição nas ilhas dos Açores e Madeira, como também finaliza a sua prestação como atriz num Programa televisivo (Fiel ou Infiel ) na TVI em que esteve inserida durante os dois anos anteriores.
No decorrer de 2008 Marrocos e Suiça são a sua seguinte paragem passando por Agadir, Casa Blancae Rabat e Lausanne. Faz também uma participação especial como Dj nos Morangos com Açúcar ( série de Verão ) e a Produção não é deixada para trás.
A celebrar 10 anos de carreira em 2009 Mónica Seidl mantendo a sua técnica exclusivamente com Vinyl leva o nome e trabalho português alem fronteira, marcando pontos no mercado internacional ( suiça; Suiça-Alemã; Marrocos; Brasil;Espanha; Moçambique; Luxemburgo) tal como sendo a primeira Dj Feminina a pisar uma Cabine em Ibiza prometendo com isto vingar a Nacionalidade.Em tão pouco tempo decorrido do ano de 2010 ausenta um Remix do tema Puro Flow dos Candy Shop Project que abana as pistas nacionais, entre outros.
Marca agora posição no meio dos produtores de House musicNacionais assinando para a exklusive music ( Vidisco ) e Ypslon Records.
E Alarga também o seu mercado em Africa e para Indonésia.
Dedica os dois anos seguintes à produção aumento assim os seus níveis de conhecimento e produção.São então editados os remixes American DJ, Mc Angel - True Story (Ypslon Rec),Royinho, Sebas Marin - Kick In The Bass (Ypslon Rec), Jota Pe - Agora E A Hora (Ypslon Rec).
Ingressando também no mercado Italiano, tendo sido na cidade de Roma olocal da perimeira performance nestepais.
Neste ultimo ano de 2012 é chegada a hora de mudança, avança então com a revitalização do seu projecto com uma nova imagem e tendências musicais do mesmo e promete com isto dar muitas cartas num futuro próximo.
A sua grande visão de pista faz com que Mónica Seidl seja bastante versátil dentro do House, destaca-se pelo House festivo, alegre e contagiante que não deixa ninguém indiferente.
Quem melhor doque um apaixonado pode pretender transmitir um semelhante prazer musical, tendocomo objectivo a comunicação de todos numa escuta atenta da sua prestação.
Comunica a um público cada vez mais numeroso o seu incomensurável gosto pela dance music fazendo viajar estes mesmos pelos meandros exaltantes de um som ecléctico que arrasta o Party People para uma “grande viagem”.
ENGLISH [Mini Bio ]
Mónica Sequeira (Dj MónicaSeidl) was born in Lisbon, Portugal on the 25th of January 1986 and startedshowing interest in music at the tender age of 11. At that time she began tohave piano lessons which went on for 4 years.
In 1998 she had her firstcontact with electronic music and so there begins her evolution as a DJ.
The first time in front of acrowd was a big sucess which made her receive inumerous praises and some workoffers to play in bigger parties with bigger artists.
In 2001 she starts to play someof her self-produced tracks some of which went on to be included on sets playedby other international artists.
Monica Seidl is rapidlly knownfor her talent, technique, good taste in music and her presence in her showsturning her into one of the most requested artists in Portugal as well asabroad.
2006 marks the beggining of her sponsorshipwith BIMOTOR DJ and PIONEER.
Two years later Marroco andSwitzerland also get a taste of Monica’s talent with parties in cities such as Agadir,Casablanca, Rabat and Lausanne.
Celebrating her 17th year as aDJ in 2016 Monica stays loyal to her origins playing exclusivelly with Vinyl. Her work and name have travelled to countriessuch as Switzerland, Morocco, Brasil, Mozambique, Luxembourg and Spain whereshe became the first ever portuguese female DJ to play in Ibiza.
Her great vision of the dancefloor makes Monica Siedl a trully versatile DJ inside of house music giving thecrowd what it needs. Her parties are joyful, fun loving and contagious leavingnobody indiferent on the dance floor.
Citação da Artista:
“A minha maior ambição é comunicar a um público cada vez mais numeroso o meu incomensurável gosto pela dance music fazendo viajar estes mesmos pelosmeandros exaltantes de um som ecléctico que arrasta o Party People para uma“grande viagem”.
Quem melhor do que um apaixonadopode pretender transmitir um semelhante prazer musical, tendo como objectivo acomunicação de todos numa escuta atenta da sua prestação.