FRANCAIS

Mamadou Bocoume, plus connu sous le nom de Bocs Amandla est né à Dakar, dansle quartier populaire de Niarry Tally et grandit entre les quartiers deCastors,Colobane , Hlm et Guédiawaye,

Aprésle cycle primaire à l'école Route des puits et le lycée Blaise Diagne, il forme officiellement le groupe AMANDLA avec ses amis scouts des Eclaireurs du Sénégal unis depuis leur enfance autour de la musique reggae et les percussions!

C’est ainsi, qu’après de multiples répétitions AMANDLA est né…

Auteur"compositeur"arrangeur Bocs est chanteur bassiste sur scène, depuis la création de son groupe AMANDLA á Dakar dansles années 90.

A son actif quatre albums en autoproduction : deux avec sa formation,CHAKATAWA (1995) et SALSABIL(2000), puis en carrière en solo AFRIKI DREAM (2005) et POLICE 3000 en 2010 sous son propre label «Chakatawa Label ».

POLICE 3000 reflète bien la personnalité artistique de l’Artiste, dans un registre reggae roots très ouvert, de ses solides racines africaines aux influences universelles.

Son inspiration montre son ouverture, du son de la rue, de l´acoustique mixé en studio.

Après des années de concerts à traversl´Afrique de l´Ouest et l´Europe avec son groupe, il ouvre une autre voie

musicale avec l’afro"acoustic en trio ou en solo tout en restant fidèle à son reggae bien aimé..

Les qualificatifs ne manquent pas. BOCS reste toujoursle multi instrumentiste émancipateur fort de son REGGAE ROOTS et de l´AFRO ACOUSTIC e tses mélodies balancées à souhait, interprétées en wolof,français, anglais et pulaar enivrent et dépaysent.

Il chante la paix, la convivialité puisque rien ne vaut l'Homme.

Sa voix s'élève pour dire son ressenti et tout ce que les incompris et les personnes éprouvées parle malheur ne parviennent pas à exprimer.

Le tout avec amour passion et sincérité

ENGLISH

Mamadou Bocoum alias BOCS AMANDLA is born in the popular area of Niarry Tally in Dakar and grows between the districts of Castors, HLM , Colobane and Guédiawaye . After the primary school Route des puits and Lycee Blaise Diagne , he officially formed the band AMANDLA with boysout friends since childhood in Senegal; united around reggae music and drumming around the campfire ! After few set reharsals, AMANDLA was born ...

Author-composer- arranger, Bocs is singer-bassist on stage .Since the creation of his band in Dakar in the 90s he recorded four albums ..... Two with Amandla: CHAKATAWA (1995), SALSABIL (2000) , then continuing his solo career two albums AFRIKI DREAM (2005) , POLICE 3000 (2010).POLICE 3000 the brand new album. On this new one,Bocs reflects a big part of his artistic personality on a roots reggae register,very open , from his deep and strong African roots to universal influences. . After years of concerts throughout West Africa and Europe with his band , he opened another musical path with the Afro -acoustic trio or solo while remaining faithful to his beloved Reggae .

the qualifiers are not lacking. BOCS still multi-instrumentalist Emancipator .and ROOTS REGGAE,AFRO ACOUSTIC and melodies balanced to perfection, interpreted in Wolof , French , English and Pulaar bring you on a high level . He sings peace ,respect and friendliness cause nothing is more important than human being . His voice rise to express his feelings and all that misunderstood and people affected by the disaster are unable to say All with love, passion and sincerity.

"Sources..

le Soleil,Sud quotidien,LeTemoin,Est eclair,Liberation champagne,le Matin,´Observateur,Wal fajri,Le Quotidien,Info7

...TV ( Rts,2Stv,Walf tv,Rdv,Canal info,Africable,Fr3,Tv5)